Kaum jemand würde auf die Idee kommen, zu sagen: “Auf dem Dach diesen Hauses sitzt ein Vogel.” – Aber Politiker, Journalisten, Hinz und Kunz verwenden Formulierungen wie “Im Sommer diesen Jahres …”.
Merke:
Nicht alles, was (vermeintlich) gut klingt, ist auch richtig!
Verkehrsnachrichten: “3 km Stau auf der A XY wegen einem Unfall auf der rechten Spur.” – “Wemwegen?” oder “Wemhalb?”
Klingt komisch, nicht wahr? Es heißt “weswegen” und “weshalb” – und deshalb heißt es auch “… wegen eines Unfalls …” und nicht “… wegen einem Unfall …”.
Logisch, oder?
Wer das weitgehende Verschwinden des Genitivs ebenso bedauert wie ich, dem sei das Buch von Bastian Sick empfohlen: “Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod”.
So ungefähr könnte sich das vor – zugegebenermaßen vielen – Jahren in meiner Klasse angehört haben: “Die Römer waren die, wo den Limes …”. Und prompt kam von irgendwo her: “Setzen! Sechs!”.
Auf diese Weise gelang es uns, diese und ähnliche Formulierungen fast völlig zu eliminieren. Ersetzt wurden sie meist durch das auch heute leider noch oft zu hörende oder zu lesende “… die, welche …” oder – noch schlimmer – “… diejenigen, welche …”.
Die Überschrift deutet schon auf das Problem hin. Die Antworten könnten lauten: groß geschrieben, klein geschrieben, fett gedruckt etc. – Aber das ist nicht das, was ich wollte. Ich wollte wissen, wie man es verwendet! Und dafür hätte die Überschrift eigentlich lauten müssen:
Wie verwendet man “genau” genau?